맨위로가기

저지 보이스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

저지 보이스는 2000년대 초 포 시즌스의 히트곡을 활용하여 제작된 주크박스 뮤지컬이다. 밥 가우디오의 구상으로 시작되어 릭 엘리스, 마셜 브릭먼, 데스 맥어너프가 제작에 참여했다. 포 시즌스의 실제 이야기를 다루며, 밥 가우디오, 프랭키 밸리, 토미 데비토, 닉 마시의 인터뷰를 바탕으로 제작되었다. 2004년 캘리포니아 대학교 샌디에이고에서 초연되었으며, 2005년 브로드웨이에서 개막하여 토니상 4개 부문을 수상했다. 오프 브로드웨이, 웨스트 엔드, 일본 등 여러 국가에서 공연되었으며, 2014년 클린트 이스트우드 감독의 동명의 영화로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 실화를 바탕으로 한 뮤지컬 - 쓰릴 미
    《쓰릴 미》는 1924년 레오폴드와 로엡 사건을 모티브로 한 2인극 뮤지컬로, 두 천재 청년의 우정과 살인, 뒤틀린 관계를 다루며, 1958년 교도소에서 과거를 회상하는 형식으로 진행된다.
  • 2005년 뮤지컬 - 알타보이즈
    알타보이즈는 다섯 멤버로 구성된 보이 밴드가 "Raise the Praise" 전국 투어의 마지막 콘서트를 보여주는 뮤지컬로, 멤버 매튜, 마크, 루크, 후안, 아브라함이 등장하여 각자의 개성과 역할을 선보이며, 2004년 뉴욕 뮤지컬 페스티벌에서 초연된 후 오프 브로드웨이에서 2,032회 공연을 기록하고 다양한 국가에서 공연되었다.
  • 2005년 뮤지컬 - 쓰릴 미
    《쓰릴 미》는 1924년 레오폴드와 로엡 사건을 모티브로 한 2인극 뮤지컬로, 두 천재 청년의 우정과 살인, 뒤틀린 관계를 다루며, 1958년 교도소에서 과거를 회상하는 형식으로 진행된다.
  • 20세기를 배경으로 한 희곡 - 해리 포터와 저주받은 아이
    해리 포터와 저주받은 아이는 해리 포터와 죽음의 성물 19년 후를 배경으로, 해리 포터의 아들 알버스 세베루스 포터와 드레이코 말포이의 아들 스콜피어스 말포이의 우정을 중심으로 시간 여행을 통해 과거를 바꾸려는 시도와 그 결과를 다루는 2막 연극이다.
  • 20세기를 배경으로 한 희곡 - 미스 사이공
    뮤지컬 《미스 사이공》은 《나비 부인》을 현대적으로 재해석하여 베트남 전쟁을 배경으로 미군 병사와 베트남 여성의 비극적인 사랑을 그린 작품으로, 전쟁의 비극성과 개인의 희생을 대비시켜 보여주지만, 아시아 여성에 대한 왜곡된 시각과 인종차별적 묘사로 논란이 되고 있다.
저지 보이스
기본 정보
'《저지 보이스》 브로드웨이 초연 밤의 프로그램 표지 (2005년)'
'《저지 보이스》 브로드웨이 초연 밤의 프로그램 표지 (2005년)'
원어 제목Jersey Boys
장르주크박스 뮤지컬
음악Various (다양)
가사Various (다양)
대본마셜 브릭먼
릭 엘리스
원작더 포 시즌스의 노래
주요 프로덕션
2004년라호야 플레이하우스
2005년브로드웨이
2006년미국 투어
2008년웨스트 엔드
2011년미국 투어
2014년영국 투어
2017년영국 투어
2021년웨스트 엔드 리바이벌
수상
수상 내역토니상 뮤지컬 부문 최우수 작품상
로렌스 올리비에상 최우수 신작 뮤지컬
그래미상 뮤지컬 쇼 앨범 부문
주요 넘버
주요 넘버恋のヤセがまん (사랑은 눈물을 타고)
瞳の面影 (내 눈이 숭배했어)
ステイ (스테이)
君のもとへ帰りたい (네 곁으로 돌아가고 싶어)
悲しきラグ・ドール (슬픈 헝겊 인형)

2. 제작 배경

2000년대 초, 포 시즌스의 원년 멤버 밥 가우디오는 맘마 미아!와 같은 주크박스 뮤지컬의 성공에 영감을 받아 포 시즌스의 히트곡을 활용한 뮤지컬 제작을 구상했다.[1] 프랭키 밸리는 2024년에 그와 가우디오가 1990년대 중반부터 포 시즌스의 삶을 다룬 작품을 구상했지만, 받은 제안은 밴드를 제대로 다루지 못할 것 같은 텔레비전 영화뿐이었다고 회상했다.[2]

가우디오는 극작가 릭 엘리스와 마셜 브릭먼을 고용했고, 데스 맥어너프가 연출을 맡았다. 브릭먼은 ABBA가 ''맘마 미아!''에서 했던 것처럼 밴드의 노래를 독립적인 이야기에 맞춰 사용하는 대신, 밴드의 역사를 다룬 쇼를 만들자고 제안했다.[3] 가우디오는 전기 영화가 영화에서는 흔했지만 무대에서는 드물었다는 점을 언급하며 이 아이디어를 마음에 들어 했다.[1] 맥어너프는 처음에 이 프로젝트에 미온적이었으나, 가우디오가 비행기에서 '저지 보이스'라는 제목을 생각해 냈고, 밴드 멤버들이 모두 뉴저지 출신이라는 점에 착안하여 이 제목이 채택되었다.[1]

뮤지컬이 나오기 전에는 포 시즌스의 역사에 대해 대중에게 알려진 바가 거의 없었다. 당시 잡지에서는 그들에 대해 거의 다루지 않았기 때문이다.[4][5] 브릭먼과 엘리스는 조사 과정에서 멤버들이 감옥 전과가 있었다는 사실을 알고 놀랐다.[3][5] 가우디오는 당시에는 모든 것이 깔끔해야 했기에, 이 이야기가 세상에 알려지는 것은 끔찍한 일이었다고 회고했다.[6]

브릭먼과 엘리스는 생존해 있는 포 시즌스 멤버 가우디오, 밸리, 토미 데비토와의 인터뷰 자료를 활용했다. 닉 마시는 생전에 가우디오의 뮤지컬 제작 계획을 알고 열정적으로 찬성했지만, 인터뷰를 하기 전인 2000년 12월에 사망했다.[7] 브릭먼은 각 멤버가 그룹 활동 기간 동안 일어난 일에 대해 각기 다른 관점을 가지고 있다고 언급했다. 엘리스는 데비토의 이야기를 듣게 된 것이 "유레카 순간"이었으며, 그들의 이야기의 모순은 라쇼몽 효과를 위해 뮤지컬에 포함되었다고 말했다.[3][9]

가우디오는 초기 개발 팀의 일원이었지만, 시연 과정에는 참여하지 않았고, 쇼가 초연된 후에야 출연진을 만났다.[11] 그는 밸리, 데비토와 함께 쇼의 창작 과정에서 물러나기로 결정했는데, 그들에게 객관성이 부족했기 때문에 브릭먼, 엘리스, 맥어너프에게 이야기를 무대로 가져가도록 맡겼다.[5] 그러나 가우디오와 밸리는 쇼가 마음에 들지 않으면 중단시킬 권한을 가지고 있었다.[9]

3. 주요 등장인물


  • 프랭키 밸리: 포 시즌스의 리드 보컬로, 특유의 가성과 폭넓은 음역대로 밴드의 성공을 이끌었다.[2]
  • 밥 고디오: 포 시즌스의 키보디스트이자 작곡가로, "Sherry", "Big Girls Don't Cry", "Walk Like a Man" 등 수많은 히트곡을 작곡했다.[1]
  • 토미 데비토: 포 시즌스의 기타리스트이자 창립 멤버였으나, 도박 빚으로 인해 팀을 떠나게 되었다.[3]
  • 닉 마시: 포 시즌스의 베이시스트였으나, 멤버들과의 갈등으로 탈퇴했다.[7]

4. 줄거리

밥 가우디오는 2000년대 초 포 시즌스의 원년 멤버로서, 밴드의 음반 목록을 바탕으로 뮤지컬을 제작하려 했다. 그는 스모키 조의 카페와 맘마 미아!의 성공에 영감을 받아 기존 노래를 활용한 록앤롤 뮤지컬도 가능하리라고 믿었다.[1] 프랭키 밸리는 2024년에 그와 가우디오가 1990년대 중반부터 포 시즌스의 삶을 다룬 작품을 구상했지만, 받은 제안은 밴드를 제대로 다루지 못할 것 같은 텔레비전 영화뿐이었다고 회상했다.[2]

가우디오는 극작가 릭 엘리스와 마셜 브릭먼을 고용했다. 도저 시어트리컬스의 마이클 데이비드가 데스 맥어너프에게 그들을 추천하기 전까지는 적합한 연출가를 찾는 데 어려움을 겪었다. 브릭먼은 ABBA가 ''맘마 미아!''에서처럼 밴드의 노래를 독립적인 이야기에 맞춰 사용하는 대신 밴드의 역사를 다룬 쇼를 만들자고 제안했다.[3] 가우디오는 전기 영화가 영화에서는 흔한 형식이었지만, 무대에서는 상대적으로 드물었고, 그 당시까지 시도된 적이 없다는 점을 언급하며 이 아이디어를 마음에 들어 했다.[1] 브릭먼은 "고전적인 미국 이야기입니다. 밑바닥에서 시작해 부를 얻고 다시 밑바닥으로 돌아가는 이야기죠."라며 이 프로젝트에 매료되었다.[4]

맥어너프는 처음에는 이 프로젝트에 미온적이었고, 프로젝트 이름을 포 시즌스의 노래에서 따오는 것을 마음에 들어 하지 않았는데, 그것이 예술적인 작품이 아닌 돈벌이처럼 보일까 우려했기 때문이다. 가우디오는 비행기에서 이 제목을 생각해냈는데, 밴드 멤버들이 모두 뉴저지 출신이라는 점에 착안하여 이 제목이 채택되었다.[1]

뮤지컬이 나오기 전에는 포 시즌스의 역사에 대해 대중에게 알려진 바가 거의 없었다. 당시 잡지에서는 그들에 대해 거의 다루지 않았기 때문이다.[4][5] 브릭먼과 엘리스는 조사 과정에서 멤버들이 감옥 전과가 있었다는 사실을 알고 놀랐다.[3][5] 가우디오는 "그 당시에는 모든 것이 좀 깔끔했기 때문에, 우리 이야기가 세상에 알려지는 것은 우리에게 끔찍한 일이었죠."라고 말했다.[6] 당시 다른 밴드들은 거리의 거친 이미지를 내세웠지만, 포 시즌스는 주류 청취자들에게 어필하기 위해 스스로를 정돈했다.[4]

브릭먼과 엘리스는 생존해 있는 포 시즌스 멤버 가우디오, 밸리, 토미 데비토와의 인터뷰 자료를 활용했다. 닉 마시는 생전에 가우디오가 뮤지컬을 제작하려는 계획을 알고 있었고 이 프로젝트에 열정적으로 찬성했지만, 인터뷰를 하기 전에 2000년 12월에 사망했다.[7] 포 시즌스가 그룹으로서 헤드라인을 장식했지만, 비틀즈와 같은 그룹들이 미디어를 지배하면서 개별 멤버들은 많은 주목을 받지 못했다.[8] 브릭먼은 각 멤버가 그룹 활동 기간 동안 일어난 일에 대해 각기 다른 관점을 가지고 있다고 언급했다. 생존한 세 멤버 중 그들은 데비토에게 마지막으로 접근했는데, 그는 그들에게 "저 녀석들 말은 듣지 마세요. 진짜 있었던 일을 제가 말해줄게요."라고 말했다. 엘리스는 데비토의 이야기를 듣게 된 것이 "유레카 순간"이었으며, 그들의 이야기의 모순은 라쇼몽 효과를 위해 뮤지컬에 포함되었다고 말했다.[3][9] 갱스터 집 데카를로의 가족들도 그가 존경받는 방식으로 묘사되도록 작가들에게 연락했다.[6][10][31]

가우디오는 초기 개발 팀의 일원이었지만, 시연 과정에는 참여하지 않았고, 쇼가 초연된 후에야 출연진을 만났다.[11] 그는 밸리, 데비토와 함께 쇼의 창작 과정에서 물러나기로 결정했는데, 그들에게 객관성이 부족했기 때문이다.[5] 그러나 가우디오와 밸리는 쇼가 마음에 들지 않으면 중단시킬 권한을 가지고 있었으며, 결국 몇 가지 사소한 변경 사항을 권고했다.[9]

2006년 존 로이드 영


''저지 보이스''는 2004년 10월 5일, 캘리포니아 대학교 샌디에이고의 라 호야 플레이하우스에서 초연되었으며, 2005년 1월 16일까지 공연되었다.[12] 크리스찬 호프, 데이비드 노로나, 다니엘 라이차드, J. 로버트 스펜서가 포 시즌스를 연기했다.[13] 트라이아웃이 끝날 무렵, 프랭키 발리 역을 처음 맡았던 노로나는 원래 토미 데비토 역을 오디션 봤던 존 로이드 영으로 교체되었다.[14]

브로드웨이 폐막 몇 달 만에 이 뮤지컬이 오프 브로드웨이에서 재개장한다는 소식이 발표되었으며, 이는 ''애비뉴 Q''와 같은 쇼의 사례를 따른 것이었다. 2017년 11월 22일 뉴 월드 스테이지에서 개막했다.[19][20] 이 프로덕션은 브로드웨이 프로덕션과 동일한 대본과 악보를 사용했지만, 출연진은 4명 적었고, 극장은 더 작았으며, 티켓 가격은 더 낮았다. 도저 시어트리컬스는 오프 브로드웨이 ''저지 보이스''를 제작했으며, 쇼의 브로드웨이 및 투어 프로덕션을 담당했다.[21] 2020년 3월 12일, 코로나19 범유행으로 인해 프로덕션이 중단되었고, 2021년 11월까지 중단 상태를 유지했다. 이 뮤지컬은 2021년 11월 15일에 재개장했으며, 2022년 4월 22일에 5월 22일에 폐막할 것이라고 발표했다.[22][23]

4. 1. 1막

"Ces soirées-là"가 연주된다. 토미 데비토는 자신을 소개하며, 2000년 프랑스에서 1위를 차지한 이 곡이 자신의 그룹 포 시즌스가 처음 만든 "December, 1963 (Oh, What a Night)"를 각색한 곡이라고 설명한다. 그는 밴드의 이야기를 시작하며, 네 멤버 모두 각자 다른 버전을 가지고 있지만, 모두 1950년대 초 뉴저지주 벨빌의 길모퉁이에서 시작된다고 설명한다("실루엣").

토미는 형 닉 데비토, 친구 닉 매시와 함께 커버 그룹 "더 버라이어티 트리오"의 멤버이다("You're the Apple of My Eye"). 그들은 프랭키 카스텔루치오("I Can't Give You Anything but Love")를 영입하고, 토미는 그를 보살핀다. 데비토 형제는 강도 혐의로 라웨이 교도소로 보내지고("Earth Angel"), 프랭키는 매시의 보살핌을 받으며 매시는 그와 함께 발성 기법을 연습한다("A Sunday Kind of Love"). 매시가 가석방 위반으로 라웨이로 다시 잡혀가기 전까지. 토미가 출소한 후 프랭키와 재회하고, 마지못해 프랭키를 메리 델가도와 맺어주는데, 그녀는 프랭키에게 성을 좀 더 이탈리아식인 "발리"로 바꾸도록 설득한다. 메리와 프랭키는 곧 결혼한다. 1년 후, 프랭키는 가짜 살인 사기에 걸려들고, 토미는 갱스터 짚 데카를로에게 전화를 걸어 사태를 해결한다. 프랭키는 15세 이후 부르지 않았던 노래("My Mother's Eyes")를 부르도록 압박을 받고, 데카를로를 기쁘게 하여, 미래의 호의를 위한 "청구서"를 제공받는다. 토미는 유행에 발맞추기 위해 끊임없이 그룹의 이름, 멤버 구성, 스타일을 바꾸며 거의 성공하지 못하고 작은 클럽에서 공연한다. 특히, 트리오가 코미디언 행크 마제스키를 영입했는데, 그의 원숭이 쇼("I Go Ape")는 재앙으로 끝난다. 어느 날, 볼링장에서 핀 세팅 사기를 치던 중, 토미의 공범 조 페시가 그룹에게 뉴저지주 버겐필드 출신의 싱어송라이터를 소개하는데, 그는 완벽한 조화를 이룰 것이라고 생각한다: 밥 고디오.

; 여름

밥은 내레이션을 맡아, 청중에게 이미 "Short Shorts"로 히트 싱글을 냈고, 토미가 그를 무명에서 발굴했다는 것을 믿지 말라고 말한다. 밥은 조와 함께 밴드의 공연을 보러 가고, "Moody's Mood for Love"에서 프랭키의 목소리에 즉시 감명을 받는다. 즉석 오디션에서 밥은 밴드와 함께 자신의 곡 "Cry for Me"를 연주하고, 동등한 파트너십을 얻고 자신의 작곡 권리를 유지하는 조건으로 합류하기로 동의하는데, 토미는 프랭키와 닉의 권유로 마지못해 동의한다. 어느 주말, 밥은 브릴 빌딩으로 프랭키를 데려가 세션 뮤지션 계약을 밥 크루와 체결한다("Backup Sessions"). 크루는 형편없는 급여와 자신의 곡을 녹음할 수 없다는 것에 화가 난 밴드가 "정체성 위기"를 겪고 있으며, 토미가 사기를 쳤던 골목(밴드가 오디션을 보려고 하자 주인이 그들을 쫓아낸)에서 따온 이름을 결정해야 한다고 주장한다: 포 시즌스.

크루는 그룹의 첫 번째 실제 녹음 세션을 잡고, 시작하기 몇 분 전에 밥은 그들의 획기적인 히트곡 "Sherry"를 쓴다. 이 곡은 라디오 방송 진행자가 반복해서 곡을 재생한 후 인기를 얻는다. 밥은 다시 한 곡만 히트하는 가수가 될 것이라는 두려움을 느끼지만, "Big Girls Don't Cry"와 "Walk Like a Man"이 "Sherry"에 이어 정상을 차지하고 젊은 미국 노동자 계급을 청중으로 확보하면서 두려움을 덜어낸다. 밴드가 새롭게 성공하면서 밥은 프랭키에게 자신의 작곡 로열티를 나눠주고, 닉은 밥을 보살피며 새 캐딜락을 사도록 돕고, 크리스마스 파티에서 만난 여성과 맺어주어 밥은 순결을 잃는다("December, 1963 (Oh, What a Night)"). 밴드는 새로운 오프닝 밴드인 뉴저지 걸 그룹 더 엔젤스("My Boyfriend's Back")를 영입하고, 그들은 밴드의 연인이 된다. 한편, 토미는 십만 달러에 달하는 개인적인 빚을 사채업자에게 지게 된다. 프랭키의 끊임없는 투어와 아내 메리의 알코올 중독은 결국 그들을 이혼으로 이끈다("My Eyes Adored You"). 밴드는 브리티시 인베이전을 겪고("Dawn (Go Away)"), 밥은 미래를 바라보기 시작하지만, 사채업자 놈 왁스만은 콘서트 후 토미와 밴드를 찾아와 토미의 미납 채무 15만 달러를 받으려 한다("Walk Like a Man (reprise)").

4. 2. 2막

Act II영어는 ''Big Man in Town''으로 시작한다. 닉 마시가 이야기를 이어받아, 밥 고디오는 밴드의 음악적 성공과 미래만 바라보고 밴드가 문제에 휘말리고 있다는 것을 깨닫지 못한다고 설명한다. 토미 데비토의 빚은 쌓여가고, 지난 콘서트 투어 청구서 지불을 잊어버린 탓에 주말 동안 감금되면서 토미와 밥 사이에 갈등이 생긴다. 닉은 토미가 프랭키 밸리의 성공과 바비와의 관계에 질투하며 프랭키의 새로운 여자친구 로레인을 유혹하려 한다고 말한다. 두 사람은 이 점에 대해 공개적으로 다툰 적은 없지만, 오래된 우정은 더 이상 회복 불가능하다. 토미가 진 150000USD의 빚 때문에 고리대금업자가 밴드에 접근하고, 토미는 도움을 거절하지만 프랭키는 집 데카를로에게 도움을 요청한다(''Beggin''').[6][10][31] 밴드, 집, 고리대금업자가 에이전시에 찾아오고, 토미는 라스베이거스에 격리되어 마피아의 감시를 받게 되며, 토미가 숨겨왔던 500000USD의 세금 미납과 함께 밴드가 빚을 떠안게 된다. 이때 닉은 모든 것에 지쳐 탈퇴를 신청한다(''Stay'' / ''Let's Hang On!'').[7]

프랭키가 이야기를 이어받아, 토미에게 여러모로 골치 아픈 일을 겪었고, 그들의 관계는 이미 좋지 않았으며, 닉이 왜 탈퇴했는지 여전히 이해할 수 없다고 말한다. 프랭키와 밥은 4인조 형태를 고수하며 대역을 찾는다(''Opus 17 (Don't You Worry 'bout Me)''). 바비는 더 이상 스포트라이트를 받는 것을 꺼리고, 프랭키가 솔로가 될 것을 제안한다. 즉, 지금까지의 "포 시즌스"에서 "프랭키 밸리 앤 더 포 시즌스"가 된다. 프랭키의 사생활에서는 딸 프랜신과의 관계가 삐걱거리고, 여자친구 로레인과도 헤어진다(''Bye, Bye, Baby (Baby Goodbye)''). 바비의 곡 덕분에 프랭키는 성공을 거듭하며 대히트를 기록했지만(''C'mon Marianne''), 바비가 라디오 방송을 놓고 다투면서 신곡 발표가 거의 중단된다(''Can't Take My Eyes Off You''). ''Working My Way Back to You''의 히트로 프랭키와 바비는 마침내 토미의 빚을 모두 갚고 프랭키의 인생은 행복했지만, 딸 프랜신이 약물 과다 복용으로 사망하기 전까지는 그랬다(''Fallen Angel'').

밥 크루는 1990년, 포 시즌스가 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었고, 이때의 무대가 오리지널 멤버가 모인 마지막 무대였다고 말한다(''Rag Doll''). 각 멤버들이 밴드에 대한 자부심과 그 후의 이야기를 전한다(''Who Loves You'').

5. 주요 넘버

Sherry영어, Big Girls Don't Cry영어, Walk Like a Man영어, Can't Take My Eyes Off You영어, December, 1963 (Oh, What a Night)영어, My Eyes Adored You영어, Who Loves You영어

6. 공연

《저지 보이스》는 여러 국가에서 다양한 프로덕션으로 공연되었다.

2004년 캘리포니아 대학교 샌디에이고의 라호야 플레이하우스에서 초연된 후,[97] 2005년 브로드웨이 어거스트 윌슨 극장에서 정식 공연이 시작되어 2017년까지 이어졌다.[100] 2006년 전미 투어가 시작되어 38개 도시를 순회했고,[102] 2007년에는 시카고,[103] 라스베이거스에서도 공연되었다.[105]

2008년에는 런던 프린스 에드워드 극장에서 웨스트 엔드 공연이 시작되어 로런스 올리비에상을 수상했다.[108][109] 2009년에는 멜버른 프린세스 극장(Princess Theatre, Melbourne)에서 호주 프로덕션이 시작되어 시드니, 오클랜드 등에서 공연되었다.[47] 2018-2019년 호주 투어와 2024년 브리즈번 콘서트 프로덕션도 있었다.[50][52]

이외에도 캐나다, 네덜란드 등에서 공연되었으며, 2012년에는 싱가포르에서 월드 투어 공연이 진행되었다.[114][116]

6. 1. 초연 (2004)

2004년 10월 5일부터 2005년 1월 16일까지 캘리포니아 대학교 샌디에이고의 라호야 플레이하우스에서 《저지 보이스》의 초연이 진행되었다.[97] 크리스찬 호프, 데이비드 노로나, 다니엘 리처드, J. 로버트 스펜서가 포 시즌스를 연기했다.[98] 초연 마지막 날, 프랭키 밸리 역을 맡았던 노로나는 목소리가 나오지 않아 하차해야 했다. 토미 데비토 역 오디션을 보았던 존 로이드 영이 밸리 역을 이어받았다.[99]

6. 2. 브로드웨이 (2005-2017)

Jersey Boys영어는 2005년 11월 6일 어거스트 윌슨 극장에서 초연되었다.[100] 프랭키 밸리 역에 존 로이드 영, 토미 데비토 역에 크리스찬 호프, 밥 고디오 역에 다니엘 리처드, 닉 마시 역에 J. 로버트 스펜서가 출연했다.[100] 당시 라호야 플레이하우스 예술 감독이었던 데스 맥아너프가 연출을 맡았고, 세르지오 트루질로가 안무를 맡았다.[100]

2006년, 토니상에서 최우수 뮤지컬상, 남우주연상(존 로이드 영), 남우조연상(크리스찬 호프), 조명 디자인상을 수상했다.

브로드웨이 초연 이후 38회의 프리뷰 공연을 거쳤으며,[100] 2015년 2월 15일 기준으로 3,844회 공연되어 브로드웨이에서 역대 13번째(상연 중인 작품 중에서는 6번째)로 오랫동안 상연된 공연이 되었다.[101] '주크박스 뮤지컬' 장르로 한정하면, '맘마 미아!'(현재도 상연 중)에 이어 롱런하고 있다. 2017년 1월 15일, 4,642회를 마지막으로 막을 내렸다.[120]

6. 3. 오프 브로드웨이 (2017-2022)

Jersey Boys영어는 2017년 11월 22일 뉴 월드 스테이지에서 개막하여[120] 2022년 5월 22일에 폐막했다.

6. 4. 웨스트 엔드 (2008-2017, 2021-2024)

Jersey Boys영어는 2008년 2월 런던 프린스 에드워드 극장에서 초연되었으며, 로런스 올리비에상 최우수 신작 뮤지컬상을 수상했다.[109] 프랭키 밸리 역에는 라이언 몰로이, 밥 고디오 역에는 스티븐 애시필드, 토미 데비토 역에는 글렌 카터가 출연했다.[108]

2014년 3월, 피카딜리 극장으로 공연장을 옮겼으며, 2017년 3월 26일에 막을 내렸다. 2021년에는 트라팔가 극장에서 공연이 재개되었으나, 2024년 1월 4일에 막을 내렸다.

6. 5. 대한민국 공연

주어진 원본 소스에는 대한민국 공연에 대한 정보가 없습니다. 따라서 이 섹션에는 작성할 내용이 없습니다.

6. 6. 기타 국가

Jersey Boys영어의 기타 국가에서의 공연은 다음과 같다.

  • 호주 및 뉴질랜드: 2009년 7월 4일 멜버른의 프린세스 극장(Princess Theatre, Melbourne)에서 호주 프로덕션이 개막했다. 프랭키 밸리 역에 바비 폭스(Bobby Fox), 밥 가우디오 역에 스티븐 마히(Stephen Mahy), 토미 데비토 역에 스콧 존슨 (배우)(Scott Johnson), 닉 마시 역에 글래스톤 토프트(Glaston Toft)가 출연했다.[47] 2010년 7월 25일에 멜버른 프로덕션이 막을 내리고, 2010년 9월에 시드니 프로덕션이 개막, 2011년 12월 18일에 막을 내렸다. 2012년 4월, 새로운 투어 캐스트와 함께 오클랜드에서 공연을 시작하여 2012년 6월 17일까지 공연되었다. 뉴질랜드 공연 후, 같은 캐스트가 호주로 돌아와 브리즈번, 멜버른 재공연, 애들레이드, 퍼스를 포함한 전국 투어를 2013년 6월 30일까지 진행했다.[49] 2018년과 2019년 사이에는 호주 투어가 시드니, 멜버른, 브리즈번에서 진행되었으며,[50] 2024년 2월 8일부터 11일까지 브리즈번의 QPAC 콘서트 홀에서 이 쇼의 "재해석된, 세미 스테이지 콘서트 프로덕션"이 공연되었다.[52]
  • 캐나다: 2008년 가을, 전미 투어의 일환으로 온타리오주 토론토에서 공연한 성공에 힘입어, 2008년 12월 12일 토론토 공연이 시작되어 2010년 8월 22일, 공연 2주년 기념일에 막을 내렸다.[114][115]
  • 네덜란드: 2013년 9월 22일, 위트레흐트의 베아트릭스 극장에서 네덜란드 공연이 개막했다. 노래는 영어로, 대사는 네덜란드어로 진행되었다.
  • 국제 투어: 2012년 11월 23일부터 2013년 1월 27일, 싱가포르의 마리나 베이 샌즈에서 모든 출연진이 남아프리카 공화국 출신 캐스트로 구성된 월드 투어 공연이 진행되었다.[116] 2013년 4월 3일부터 남아프리카 공화국요하네스버그에 있는 몬테카지노 내 더 시어터에서, 2013년 6월 19일부터 케이프타운의 아트스케이프에서 공연이 예정되었다.[117][118] 2013년 11월 13일부터 14일, 남아프리카 공화국 출신 캐스트에 의한 공연이 터키의 이스탄불에 있는 쥴 센터 퍼포밍 아츠에서 진행될 예정이다.[119]

7. 영화

2014년 클린트 이스트우드 감독의 영화 《저지 보이스》가 개봉되었다. 뮤지컬에서 프랭키 밸리 역을 맡았던 존 로이드 영이 영화에서도 같은 역을 다시 연기했다.[138]

8. 수상 내역

연도상부문수상자결과
2006토니상최우수 뮤지컬수상
2006토니상남우주연상존 로이드 영수상
2006토니상남우조연상크리스찬 호프수상
2006토니상조명 디자인상수상
2006드라마 데스크상남우주연상존 로이드 영수상
2006드라마 데스크상음향 디자인상수상
2007그래미상최우수 뮤지컬 쇼 앨범상수상
2008로렌스 올리비에 상최우수 신작 뮤지컬상수상
2016요미우리 연극 대상최우수 작품상수상
최우수 남우상나카가와 아키노리수상
우수 연출가상후지타 슌타로수상
2022문화청 예술제상신인상하나무라 소타수상


  • 2005년 11월, 리노 엔터테인먼트에서 발매한 오리지널 캐스트 녹음 앨범 ''저지 보이즈: 오리지널 브로드웨이 캐스트 녹음]]''은 2007년 그래미상 최우수 뮤지컬 쇼 앨범상을 수상했다[126][127][128]。2008년 2월에는 미국에서 50만 장 이상 판매되어 골드 인증을 받았고[129], 2009년 10월에는 100만 장 이상 판매되어 플래티넘 인증을 받았다[130]。

8. 1. 오리지널 브로드웨이 프로덕션

Jersey Boys영어는 2005년에 브로드웨이에서 초연되었다. 다음은 오리지널 브로드웨이 프로덕션의 주요 등장인물과 캐스팅 목록이다.

등장인물설명2005년 브로드웨이 캐스팅
프랭키 발리포 시즌스의 리드 보컬, 작은 키와 강력한 고음으로 유명하다.존 로이드 영
밥 고디오포 시즌스의 작곡가이자 키보디스트. 그룹에 합류한 막내이자 마지막 멤버로, 다른 세 명보다 지적이고 중산층적인 성향을 지닌다.대니얼 라이차드
닉 매시포 시즌스의 베이시스트이자 편곡자로, 그룹의 다른 멤버들에게서 천재로 인정받는다.J. 로버트 스펜서
토미 데비토포 시즌스의 창립자, 기타리스트이자 매니저로, 도박 빚을 갚기 위해 팔리기 전까지 그룹의 시작부터 활동했다.크리스찬 호프
조 페시포 시즌스 볼링장에서 일하며 고디오를 그룹에 소개하는 열정적인 10대. 나중에 토미가 라스베이거스로 추방된 후 그를 고용한다.마이클 롱고리아
밥 크루쿼텟에게 기회를 주고 고디오와 함께 곡을 쓰기 시작하는 브릴 빌딩 프로듀서 겸 작곡가. 공개적으로 게이인 것으로 묘사되며 점성술을 좋아한다.[66]피터 그레거스
집 데칼로뉴저지 조직 범죄 신디케이트의 수장이자 시 브리즈 라운지의 소유주로, 밴드의 초창기에 토미를 고용하고 그룹 멤버들이 어려움에 처했을 때 돕는다.마크 로티토
놈 왁스먼토미의 사채업자.도니 케르
메리 델가도프랭키 발리의 첫 번째 아내이자 그의 딸들의 어머니로, 그중 프랜신만 등장한다. 그룹의 성공 가도에 있는 프랭키와 이혼하는 격정적인 "A형" 성격의 소유자.제니퍼 나이모
프랜신 발리메리와 프랭키의 딸. 프랭키는 순회 가수로 어려움을 겪으면서도 그녀를 각별히 아끼고 보호하며, 프랜신은 이를 모방하려 한다.사라 슈미트
로레인메리와 헤어진 후 프랭키와 데이트를 시작한 디트로이트 출신 기자. 나중에 프랜신을 데려가는 것을 거부하며 헤어진다.에리카 피치니니
배리 벨슨"셰리"를 하루 종일 마라톤으로 유명하게 만든 라디오 DJ. 벨슨은 조이 레이놀즈를 모델로 했으며,[67] 그는 이름이 언급되지 않은 것에 대해 "격렬하게 분개했다".[68]타이터스 버지스



다양한 배우들이 맡는 앙상블은 제작에 따라 달라지며, 닉 데비토, "핸섬 행크" 마제프스키, 찰스 칼렐로, 조 롱 등 그룹 멤버, 다양한 경찰관, 이름 없는 "프랑스 랩 스타", 더 앤젤스 3명, 밥이 처녀성을 잃도록 돕는 여성 (주디 파커를 모델로 했지만[69] "밥의 크리스마스 선물"로만 불림), 닉의 여자친구 중 한 명, 건달, 판사, 신부, 회계사, 간호사, 앨버트 피니 (레코드 레이블 임원), CKLW의 폴 드류를 모델로 한 데이비스라는 라디오 프로그램 디렉터,[70] 가수 할 밀러, 미스 프랭키 놀란, 빌리 딕슨 등이 포함되어 있으며, 이 외에도 다양한 이름 없는 구경꾼들이 등장한다.

뉴욕 타임스의 벤 브랜틀리는 "관객들은 매우 열광했다. 중년 관객들로 가득 찬 오거스트 윌슨 극장은 현재가 몇 년이고 자신이 몇 살인지 잊은 듯했고, 프랭키 발리가 아닌 존 로이드 영이 연기하고 있음에도 불구하고 현실적이었다. 커튼콜까지 모든 것은 찰나의 현실과 빛남으로 박수 칠 손이 아플 정도였다"라고 기록했다.[122]

2006년 토니상에서 최우수 뮤지컬, 남우주연상 (존 로이드 영), 남우조연상 (크리스찬 호프), 조명 디자인상을 수상했다. 같은 해 드라마 데스크상에서는 남우주연상 (존 로이드 영), 음향 디자인상을 수상했으며, 2007년 그래미상에서는 최우수 뮤지컬 쇼 앨범상을 수상했다.

8. 2. 오리지널 런던 프로덕션

Jersey Boys영어는 2008년 로렌스 올리비에 상에서 최우수 신작 뮤지컬상을 수상하였다.[1] 뮤지컬 남우주연상, 안무상, 연출상, 음향 디자인상 부문에도 후보로 올랐으나 수상하지는 못했다.[1]

연도상부문수상자결과
2008로렌스 올리비에 상뮤지컬 작품상 수상
뮤지컬 남우주연상라이언 몰로이후보
안무상세르지오 투르질로후보
연출상데스 마카너프후보
음향 디자인상스티브 캐니언 케네디후보


8. 3. 일본 프로덕션

2016년 7월 1일부터 31일까지 씨어터 크리에에서 일본어 버전 초연이 상연되었다. TEAM RED와 TEAM WHITE, 2팀으로 나뉘어 공연되었다. 연출은 후지타 슌타로, 음악 감독은 시마 켄이 담당했다. 제24회 요미우리 연극 대상에서 뮤지컬로서는 처음으로 최우수 작품상을 수상했다. 또한 나카가와 아키노리가 최우수 남우상, 후지타 슌타로가 우수 연출가상을 수상했다.[150]

2018년 5월 12일과 13일, 도큐 씨어터 오브에서 뮤지컬 『저지 보이스』 인 콘서트가 상연되었다(2일간 총 4회 공연). 2016년 버전과 2018년 9월 일본 공연의 신·구 메인 캐스트 8명이 모였다. 콘서트 형식에서는 같은 배역의 캐스트를 포함하여 모든 캐스트가 매회 출연했다. 같은 배역의 캐스트가 함께 노래하는 장면도 있었다. 뮤지컬 공연과 콘서트에서 노래하는 역할이 같지 않은 경우가 있었다. (예: 『My Eyes Adored You』의 뮤지컬 공연에서는 프랭키 역이 부르는 파트를 콘서트에서는 밥 고디오 역의 캐스트가 불렀다)

2018년 9월 7일부터 11월 11일까지 씨어터 크리에, 오다테 시민 문화 회관, 이와테현민회관, 일본 특수 도업 시민 회관 빌리지 홀, 신가부키자, 구루메 시티 플라자, 가나가와 현민 홀에서 TEAM WHITE, TEAM BLUE의 2팀으로 나뉘어 재연 및 전국 투어 공연을 했다.

2020년 7월 6일부터 8월 9일까지 제국극장에서 재재연(TEAM BLACK, TEAM GREEN으로 2팀으로 나누어 상연)이 예정되어 있었지만, 신종 코로나바이러스의 영향으로 인해 전 공연이 중지되었다.[151][152]

2020년 7월 18일부터 8월 5일까지 제국극장에서 뮤지컬 『저지 보이스』 인 콘서트가 상연되었다. 재재연 메인 캐스트 7명이 모였다. 일부 공연은 라이브로 배포되었다.[153]

2022년 10월 6일부터 12월 11일까지 닛세이 극장, 신가부키자, 하카타좌, 일본 특수 도업 시민 회관 빌리지 홀, 아키타 예술 극장 밀하스, 요코스카 예술 극장에서 프랭키 발리 역을 나카가와 아키노리, 하나무라 소타의 더블 캐스트로 재연했다.[154][155] 상연 캐스트 발표 당시, TEAM BLACK의 밥 크루 역은 호즈키 코헤이를 예정하고 있었으나, 컨디션 불량으로 인해 하차하여 카토 준이치가 전 공연을 맡게 되었다.[156] 제77회 문화청 예술제상에서, 하나무라 소타가 신인상을 수상했다.

캐스트
 2016년  2018년  2020년
(공연 중지)  		2022년
TEAM REDTEAM WHITETEAM WHITETEAM BLUETEAM BLACKTEAM GREENTEAM BLACKTEAM GREEN
프랭키 발리나카가와 아키노리나카가와 아키노리하나무라 소타
토미 데비토후지오카 마사아키나카가와우치 마사키나카가와우치 마사키이레이 카네타후지오카 마사아키오노에 우콘후지오카 마사아키오노에 우콘
밥 고디오야자키 히로카이호 나오토카이호 나오토야자키 히로아즈마 케이스케야자키 히로아즈마 케이스케아리사와 쇼타로
닉 마시요시하라 미츠오후쿠이 쇼이치 후쿠이 쇼이치Spi오야마 마사시Spi오야마 마사시Spi
밥 크루오타 모토히로카토 준이치・호즈키 코헤이카토 준이치
(호즈키 코헤이)		카토 준이치
놈 왁스먼토이 카츠미하타나카 히로시토이 카츠미
지프 데칼로아베 유타카야마지 카즈히로
메리와타나베 사야카
로레인오코노기 마리
프랑신마리에와다 키요카단도이 마리카
엔젤스엔도 루미코
오코노기 마리
마리에		엔도 루미코
오코노기 마리
와다 키요카		엔도 루미코
오코노기 마리
단도이 마리카
행크 마주스키오토 토모미
스트쉬시라이시 타쿠야야마노 야스히로
도니야마노 야스히로스기우라 케이스케
조이이시카와 신타와카마츠 케이타와카마츠 케이타
프랑스인 래퍼이시카와 신타 오카 시지


참조

[1] AV media Bob Gaudio on QTV https://www.youtube.[...] CBC Radio One 2023-08-01
[2] 웹사이트 Frankie Valli says Jersey Boys was ‘one of the hardest things I’ve ever done’ https://www.standard[...] 2024-09-03
[3] 뉴스 Stages: Frankie Valli, the 'Jersey Boys' Soprano, Still Happy to Take a Bow https://www.washingt[...] 2013-02-01
[4] 뉴스 Straight Out of Newark https://www.nytimes.[...] 2013-02-01
[5] 웹사이트 The boys behind 'Jersey Boys' http://www.metro.us/[...] metro.usm 2013-02-01
[6] 웹사이트 West End's Jersey Boys musical has Mafia links https://www.telegrap[...] 2013-02-01
[7] 웹사이트 In Memory of Nick Massi: Music/Bio https://web.archive.[...] 2023-05-29
[8] 웹사이트 The Jewish 'Jersey Boys' http://jewishtimes.c[...] jewishtimes.com 2016-09-15
[9] 웹사이트 Writer tells how 'Jersey Boys' became Broadway stars http://articles.phil[...] 2013-02-01
[10] 뉴스 Broadway musical 'Jersey Boys' strikes a popular nostalgic chord http://www.seattlepi[...] Seattle P.I. 2013-02-01
[11] 웹사이트 Front & Center http://www.theaterma[...] theatermania.com 2013-02-01
[12] 뉴스 Seasons in the Sun: Jersey Boys Opens on Broadway Nov. 6 http://www.playbill.[...] 2005-11-06
[13] 웹사이트 Jersey Boys https://www.variety.[...] 2013-02-01
[14] 뉴스 March of the Falsetto: Out of the Shower, Onto Broadway http://www.johnlloyd[...] 2013-02-01
[15] 웹사이트 Jersey Boys Official IBDB listing http://ibdb.com/prod[...] The Broadway League
[16] 웹사이트 "Jersey Boys Surpasses Miss Saigon on Long-Run List Tonight" http://www.playbill.[...] 2015-09-22
[17] 웹사이트 "JERSEY BOYS Sets Closing Date After 11 Years; DANCING WITH THE STARS' Mark Ballas Will Be Final Frankie Valli" https://www.broadway[...] 2016-09-06
[18] 간행물 Jersey Boys closing on Broadway https://ew.com/artic[...] 2019-01-23
[19] 뉴스 " 'Jersey Boys' Will Return to the New York Stage" 2017-08-10
[20] 웹사이트 Jersey Boys Off-Broadway @ New World Stages http://www.playbill.[...] 2017-12-26
[21] 뉴스 "Jersey Boys' Is to Reopen Off Broadway" https://www.nytimes.[...] 2018-12-24
[22] 웹사이트 "'Jersey Boys' Musical Sets November For Off Broadway Return" https://deadline.com[...] 2021-07-16
[23] 뉴스 Jersey Boys To Close Off-Broadway https://www.theaterm[...] 2022-04-22
[24] 뉴스 Jersey Boys Actor Hujabre Injured in Philadelphia Run; Set to Return 12/7 http://broadwayworld[...] 2010-12-06
[25] 웹사이트 Jersey Boys Begins Chicago Run Oct. 5 http://www.playbill.[...] 2007-10-05
[26] 웹사이트 'Sopranos' goes out on high note http://edition.cnn.c[...] CNN 2013-02-01
[27] 웹사이트 SHNews http://shnsf.com/new[...] shnsf.com 2008-02-01
[28] 웹사이트 ReviewJournal.com – News – SHOW REVIEW: Four versions of Seasons' saga told http://www.lvrj.com/[...] 2013-05-31
[29] 뉴스 Jersey Boys is a hit on opening night in Vegas https://www.thestar.[...] 2010-05-06
[30] 웹사이트 "'Jersey Boys' to close at Paris Las Vegas on Sept. 18" http://m.lasvegassun[...] 2018-10-05
[31] 간행물 Jersey Boys: The Story of Frankie Valli & The Four Seasons 2014-11
[32] 웹사이트 Jersey Boys Tour http://www.jerseyboy[...] 2018-10-05
[33] 웹사이트 A 4-day notice: Las Vegas off-Strip show abruptly closing https://www.reviewjo[...] The Las Vegas Review-Journal 2024-07-07
[34] 뉴스 " 'Jersey Boys' Arrives in London Feb. 28 at the Prince Edward" http://www.playbill.[...] 2008-02-28
[35] 뉴스 2009 Olivier award winners https://www.theguard[...] 2013-02-01
[36] 웹사이트 Ryan Molloy announces Jersey Boys departure after six years in role http://www.whatsonst[...] WhatsOnStage.com 2014-02-11
[37] 웹사이트 Ryan Molloy: 'I fear leaving Jersey Boys' https://www.whatsons[...] WhatsOnStage.com 2023-10-26
[38] 웹사이트 West End's Jersey Boys to Move Home from Prince Edward to Piccadilly Theatre http://www.playbill.[...] 2013-06-20
[39] 웹사이트 Tony Winner John Lloyd Young to Headline Jersey Boys in London http://www.broadway.[...] 2014-03-10
[40] 웹사이트 JERSEY BOYS to close in London's West End 26th March 2017 https://www.londonth[...] 2016-09-28
[41] 웹사이트 'Jersey Boys' To Return To West End As Producer Strives To Save Theatre Industry https://www.forbes.c[...] 2020-10-31
[42] 웹사이트 Jersey Boys to begin performances in London 28 July 2021 https://www.bestofth[...] 2021-03-19
[43] 웹사이트 Dynamic young cast announced for JERSEY BOYS in London's West End https://www.londonbo[...] 2021-06-24
[44] 뉴스 Jersey Boys the musical is extending its run at the Trafalgar Theatre London until January 2024 https://britishtheat[...] Douglas Mayo 2022-11-28
[45] 웹사이트 Jersey Boys embarks on first UK tour in September http://www.whatsonst[...] 2014-01-30
[46] 웹사이트 Jersey Boys Liverpool tour dates on sale today http://www.whatsonst[...] 2014-10-31
[47] 웹사이트 A rags-to-riches musical that puts the joy into Joysey http://www.theage.co[...] 2013-05-31
[48] 웹사이트 Jersey Boys are Sydney bound for the Theatre Royal http://www.dailytele[...] 2010-03-15
[49] 웹사이트 Jersey Boys Breaks Records in Auckland http://www.stuff.co.[...] 2013-05-31
[50] 웹사이트 Jersey Boys coming back to Sydney https://www.dailytel[...] 2019-06-26
[51] 웹사이트 Five seasons (and two Frankies) in one day for Jersey Boys https://www.smh.com.[...] 2019-06-26
[52] 웹사이트 Oh What A Night! Jersey Boys' Brisbane return hits it out of the park https://www.courierm[...] 2024-02-09
[53] 웹사이트 New Cast Announced for Canadian Production of Jersey Boys http://www.playbill.[...] Playbill 2008-12-24
[54] 웹사이트 Toronto Jersey Boys to Close in August http://www.playbill.[...] Playbill 2010-07-05
[55] 웹사이트 シアタークリエ『ジャージー・ボーイズ』 http://www.tohostage[...] 2018-10-05
[56] Youtube 『JERSEY BOYS』JAPAN Official Trailer https://www.youtube.[...] 2018-10-05
[57] 웹사이트 日生劇場　ミュージカル『ジャージー・ボーイズ』 https://www.tohostag[...] 2024-07-21
[58] 웹사이트 【終了しました】JBBコンサート2024 in 八王子 {{!}} 公益財団法人 八王子市学園都市文化ふれあい財団 https://www.hachioji[...] 2024-07-21
[59] 웹사이트 Showbiz Asia: Jersey Boys http://www.showbizas[...] 2013-10-13
[60] 간행물 Montecasino offers 'Oh, what a night' with terrific Jersey Boys Show Packages Jersey Boys South Africa official website
[61] 웹사이트 'Jersey Boys,' 'Cats' set for İstanbul debut at Zorlu Center http://www.todayszam[...] 2013-10-12
[62] 웹사이트 Jersey Boys Original Broadway Cast Performance 17 Jan 23 Mar 2014 Yongsan gu Seoul - South-Korea http://www.korea4exp[...] 2018-10-05
[63] 웹사이트 Jersey Boys the Musical: Coming to Malaysia in April 2014 http://www.venusbuzz[...] 2014-03-12
[64] 웹사이트 Jersey Boys - Tour Dates https://www.selladoo[...] 2018-10-05
[65] 웹사이트 Jersey Boys - Cast https://www.selladoo[...] 2018-10-05
[66] 뉴스 Bob Crewe, Songwriter for Frankie Valli and Four Seasons, Dies at 83 https://www.nytimes.[...] 2014-09-12
[67] 웹사이트 JOEY ALL NIGHT https://www.courant.[...] 2024-03-08
[68] 웹사이트 Zelig of the Night https://web.archive.[...] The New York Times 2024-03-07
[69] 웹사이트 Gaudio put words in Valli's mouth http://articles.sun-[...] 2014-12-16
[70] 웹사이트 The Four Seasons Rocked at The Roostertail in Detroit! · Jersey Boys Blog http://jerseyboysblo[...]
[71] 뉴스 Review, ''Jersey Boys'' http://theater2.nyti[...] The New York Times 2005
[72] 뉴스 Jersey Boys: Let's hear it for the Boys https://web.archive.[...] The Telegraph
[73] 뉴스 Jersey Boys at the Prince Edward http://www.timesonli[...] The Times
[74] 간행물 "Can't Take My Ears Off of You: Jersey Boys Cast Album Will Get Nov. 1 Release From Rhino" http://www.playbill.[...] Playbill 2005-09-06
[75] 간행물 "On the Record: Broadway's ''Jersey Boys'' and Allan Sherman's ''My Son, The Box'' " https://archive.toda[...] Playbill 2005-11-22
[76] 간행물 Jersey Boys Wins Grammy for Best Musical Show Album, https://archive.toda[...] Playbill 2007-02-11
[77] 간행물 Jersey Boys Cast Recording Is Certified Gold http://www.playbill.[...] Playbill 2008-02-14
[78] 웹사이트 Jersey Boys Original Cast Recording Certified Platinum http://www.theaterma[...] theatermania.com 2009-10-13
[79] 웹사이트 Nick Jonas Shares First Photo from Backstage at JERSEY BOYS! https://www.broadway[...]
[80] 보도자료 Press release announcing acts for the 2008 Royal Variety Performance http://www.eabf.org.[...]
[81] 웹사이트 Gypsy of the Year 20 – http://broadwayworld[...] 2013-05-31
[82] 웹사이트 OK Magazine talks about Jersey Boys Broadway and VH1 Save the Music Foundation http://www.okmagazin[...] 2022-02-07
[83] 웹사이트 Jersey Boys at www.vh1savethemusic.com http://www.vh1saveth[...] 2022-02-07
[84] 웹사이트 Valli, Gaudio, Elice & Rice File Suit Against former JERSEY BOYS Stars for Unauthorized 'Boys in the Concert' Tour http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2010-04-02
[85] 웹사이트 Hoff, Longoria, Reichard, and Spencer Counter-Sue JERSEY BOYS Producers and Four Seasons http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2010-07-13
[86] 웹사이트 Valli, Gaudio, Elice & Rice Drop Suit Against JERSEY BOYS Stars for Unauthorized 'Boys In Concert' Tour http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2010-09-23
[87] 웹사이트 Concerts http://themidtownmen[...] 2019-06-26
[88] 뉴스 Valli's 'Sopranos' role 'rings true' http://usatoday30.us[...] 2004-03-25
[89] 웹사이트 中川晃教出演　ミュージカル『ジャージー・ボーイズ』が日本人キャストで上演 https://web.archive.[...] シアターガイド 2015-07-22
[90] 뉴스 Stages: Frankie Valli, the 'Jersey Boys' Soprano, Still Happy to Take a Bow https://www.washingt[...] Washington Post 2013-02-01
[91] 뉴스 Straight Out of Newark http://www.nytimes.c[...] NYtimes.com 2005-10-02
[92] 웹사이트 The boys behind 'Jersey Boys' http://www.metro.us/[...] metro.usm 2012-01-18
[93] 웹사이트 West End's Jersey Boys musical has Mafia links http://www.telegraph[...] The Telegraph 2008-03-23
[94] 웹사이트 Writer tells how 'Jersey Boys' became Broadway stars http://articles.phil[...] philly.com 2010-09-29
[95] 웹사이트 Broadway musical 'Jersey Boys' strikes a popular nostalgic chord http://www.seattlepi[...] Seattle P.I. 2007-12-06
[96] 웹사이트 Front & Center http://www.theaterma[...] theatermania.com 2005-10
[97] 간행물 Seasons in the Sun: Jersey Boys Opens on Broadway Nov. 6 http://www.playbill.[...] playbill.com 2005-11-06
[98] 웹사이트 Jersey Boys http://www.variety.c[...] variety.com 2004-10-20
[99] 웹사이트 March of the Falsetto: Out of the Shower, Onto Broadway http://www.johnlloyd[...] The New York Times 2005-11-06
[100] 웹사이트 Jersey Boys Official IBDB listing http://ibdb.com/prod[...] The Broadway League 2013-09-06
[101] 웹사이트 Jersey Boys Will Surpass Long-Run Record of Fiddler on the Roof http://www.playbill.[...] playbill.com 2013-09-06
[102] 뉴스 Jersey Boys Actor Hujabre Injured in Philadelphia Run; Set to Return 12/7 http://broadwayworld[...] broadwayworld.com 2010-12-06
[103] 웹사이트 Jersey Boys Begins Chicago Run Oct. 5 http://www.playbill.[...] Playbill, Inc. 2007-10-05
[104] 뉴스 'Sopranos' goes out on high note https://edition.cnn.[...] CNN.com 2007-09-17
[105] 뉴스 SHNews http://shnsf.com/new[...] shnsf.com
[106] 웹사이트 ReviewJournal.com – News – SHOW REVIEW: Four versions of Seasons' saga told http://www.lvrj.com/[...] Lvrj.com 2013-05-31
[107] 뉴스 Jersey Boys is a hit on opening night in Vegas http://www.thestar.c[...] 2010-05-06
[108] playbill playbill article http://www.playbill.[...] 2007-10-17
[109] 웹사이트 2009 Olivier award winners http://www.guardian.[...] The Guardian 2013-02-01
[110] 웹사이트 West End's Jersey Boys to Move Home from Prince Edward to Piccadilly Theatre http://www.playbill.[...] Playbill 2013-06-20
[111] 웹사이트 A rags-to-riches musical that puts the joy into Joysey http://www.theage.co[...] Theage.com.au 2013-05-31
[112] URL http://www.dailytele[...]
[113] 웹사이트 Jersey Boys Breaks Records in Auckland http://www.stuff.co.[...] Stuff.co.nz 2013-05-31
[114] playbill New Cast Announced for Canadian Production of Jersey Boys http://www.playbill.[...]
[115] playbill Toronto Jersey Boys to Close in August http://www.playbill.[...]
[116] Showbiz Showbiz Asia: Jersey Boys http://www.showbizas[...] 2013-02-01
[117] 웹사이트 Montecasino offers ‘Oh, what a night’ with terrific Jersey Boys Show Packages http://www.jerseyboy[...] Jersey Boys South Africa official website 2013-02-01
[118] 웹사이트 Bye, bye, baby! Only two weeks left to see jersey boys! http://www.jerseyboy[...] Jersey Boys South Africa official website 2013-10-27
[119] 웹사이트 アーカイブされたコピー http://www.todayszam[...] 2013-10-12
[120] 뉴스 ミュージカル「ジャージー・ボーイズ」閉幕へ　11年間のロングランに終止符 https://eiga.com/new[...] 2016-09-13
[121] 문서 日本ではテレビ朝日系の人気番組「タモリ倶楽部」のオープニング曲としてよく知られている。
[122] 뉴욕타임즈 Review, Jersey Boys http://theater2.nyti[...] The New York Times 2005-11-07
[123] 텔레그래프 Jersey Boys: Let's hear it for the Boys http://www.telegraph[...] The Telegraph
[124] 타임즈 Jersey Boys at the Prince Edward http://www.timesonli[...] The Times
[125] 메일온라인 First Night: Frankie goes to the West End http://www.dailymail[...] Mail Online
[126] playbill Can't Take My Ears Off of You: Jersey Boys Cast Album Will Get Nov. 1 Release From Rhino http://www.playbill.[...] playbill.com 2005-09-06
[127] Playbill On the Record: Broadway's Jersey Boys and Allan Sherman's My Son, The Box http://www.playbill.[...] Playbill 2005-11-22
[128] playbill Jersey Boys Wins Grammy for Best Musical Show Album http://www.playbill.[...] 2007-02-11
[129] playbill Jersey Boys Cast Recording Is Certified Gold http://www.playbill.[...] playbill.com 2008-02-14
[130] theatermania Jersey Boys Original Cast Recording Certified Platinum http://www.theaterma[...] theatermania.com 2009-10-13
[131] 웹사이트 Broadway Musical ‘Jersey Boys’ to Get Big-Screen Movie http://www.fandango.[...] Fandango.com 2013-05-31
[132] 웹사이트 Graham King Wins Fevered Film Rights Auction To Broadway Hit 'Jersey Boys' http://www.deadline.[...] Deadline.com 2013-05-31
[133] 웹사이트 "Iron Man' Director Jon Favreau Set to Helm 'Jersey Boys' Film" http://www.broadway.[...] Broadway.com 2013-05-31
[134] 웹사이트 Warner Bros. puts 'Jersey Boys' into turnaround http://www.variety.c[...] 2013-05-31
[135] 웹사이트 "'Jersey Boys film dropped by Warners'" http://uk.movies.yah[...] Uk.movies.yahoo.com 2013-05-31
[136] 웹사이트 Frankie Valli Talks 'Jersey Boys' Movie Rumors, L.A. Show with The Four Seasons and more http://kearth101.cbs[...] K-EARTH 2013-06-12
[137] 웹사이트 Jersey Boys https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-06-12
[138] 웹사이트 Clint Eastwood and Graham King Eye Cast for ‘Jersey Boys’ (EXCLUSIVE) http://variety.com/2[...] Variety 2013-08-28
[139] 웹사이트 Christopher Walken joins Jersey Boys film http://www.bbc.co.uk[...] BBC.co.uk 2013-08-28
[140] 웹사이트 Jersey Boys https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-06-12
[141] 웹사이트 Original Broadway Cast Member Erica Piccininni Joins JERSEY BOYS Film as 'Lorraine'; Kathrine Narducci to Play Valli's Mother http://www.broadwayw[...] Broadwayworld.com 2013-08-28
[142] 간행물 Press release announcing acts for the 2008 Royal Variety Performance http://www.eabf.org.[...]
[143] 웹사이트 Gypsy of the Year 20 – http://broadwayworld[...] Broadwayworld.com 2013-05-31
[144] 뉴스 OK Magazine talks about Jersey Boys Broadway and VH1 Save the Music Foundation http://www.okmagazin[...]
[145] 웹사이트 Jersey Boys at www.vh1savethemusic.com http://www.vh1saveth[...]
[146] 웹사이트 Valli, Gaudio, Elice & Rice File Suit Against former JERSEY BOYS Stars for Unauthorized 'Boys in the Concert' Tour http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2013-02-01
[147] 웹사이트 Hoff, Longoria, Reichard, and Spencer Counter-Sue JERSEY BOYS Producers and Four Seasons http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2013-02-01
[148] 웹사이트 Valli, Gaudio, Elice & Rice Drop Suit Against JERSEY BOYS Stars for Unauthorized 'Boys In Concert' Tour http://broadwayworld[...] BroadwayWorld 2013-02-01
[149] 웹사이트 The Midtown Men - official website http://themidtownmen[...]
[150] 문서 ミュージカル「ジャージー・ボーイズ」 イン コンサート https://theatre-orb.[...]
[151] 웹사이트 東宝　「ジャージー・ボーイズ」など4作品の中止発表「十分な準備期間の確保が困難」 https://www.sponichi[...] スポニチアネックス 2020-06-07
[152] 웹사이트 7月東京公演及び全国ツアー公演中止のお知らせ https://www.tohostag[...] 東宝株式会社　演劇部 2020-06-07
[153] 웹사이트 帝国劇場『ジャージー・ボーイズ イン コンサート』 https://www.tohostag[...]
[154] 웹사이트 2022年版「ジャージー・ボーイズ」フランキー・ヴァリ役は中川晃教＆花村想太 https://natalie.mu/s[...] ステージナタリー 2021-09-29
[155] 웹사이트 2022年秋、上演決定 https://www.tohostag[...] 日生劇場 2021-09-29
[156] 웹사이트 「ジャージー・ボーイズ」ボブ・クルー役の法月康平が体調不良で休演 https://natalie.mu/s[...] ステージナタリー 2022-06-10


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com